Synthèse - Les deux leviers des pouvoirs publics

L’État va donc intervenir pour :

• mettre en place un cadre institutionnel qui assure le bon fonctionnement des marchés (droits de propriété bien établis ou information lisible et transparente, par exemple) ;
• agir directement sur les marchés pour corriger leurs défaillances (internalisation des effets externes, réglementation du processus de production ou produits fournis par l’État, par exemple).